Fachübersetzungen

Übersetzen ist viel mehr als einen Text in einer anderen Sprache „einfach herunterschreiben“. Neben dem Verständnis der fachlichen Inhalte bringen professionelle Übersetzer exzellente sprachliche und interkulturelle Kompetenzen mit, die für die korrekte Übertragung von Fachtexten und die Erzielung der gewünschten Wirkung in der Zielsprache unerlässlich sind. Durch meine universitäre Ausbildung, regelmäßige Weiterbildungen und das „Gütesiegel“ der Mitgliedschaft im renommierten Berufsverband der Dolmetscher und Übersetzer (BDÜ) kann ich Ihnen eine verlässliche und professionelle Bearbeitung Ihres Übersetzungsprojekts garantieren.

Lassen Sie uns ins Gespräch kommen und ich erstelle Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot für Ihre Übersetzungen.